Literair vertalen vergt naast een uitstekende taalvaardigheid een dosis creativiteit. Maar wat gebeurt er met de creativiteit van een vertaler als deze gebruikmaakt van technologie? Werkt technologie echt afstompend? Of kan technologie het creatieve proces ook bevorderen?
Labels
Machine translation
Vertaaltechnologie
Dossier: vertaling en technologie
Auteur(s)
Egdom, Gys-Walt van
Guerberof Arenas, Ana
Gepubliceerd: 01 november 2022 | Bijgewerkt: 18 juli 2024