Basiskennis en -vaardigheden
Over welke basiskennis en -vaardigheden moet de beginnende vertaler beschikken? Sinds de publicatie van het Petra-E Framework, het Europees referentiekader voor de opleiding en deskundigheidsbevordering van literair vertalers (Petra-E Network 2016-2017), beschikken we over een model dat een overzicht biedt van de ‘kennis, vaardigheden en attitudes’ die van een literair vertaler verwacht kunnen worden, die hem in hun samenhang tot een ‘competent’ literair vertaler maken.[1]In dit artikel uit Alles verandert altijd licht Chris Van de Poel die vaardigheden toe.
Categorieen
Naslag
ELV publicaties
Professionalisering
Vertaaltheorie
Labels
Alles verandert altijd. Perspectieven op literair vertalen
Basiskennis en -vaardigheden
Geplaatst op: 12 oktober 2019