La Fabrique de la traduction littéraire
Het Institut français NL en Platform Frans organiseren op 21 maart een literaire middag in de Openbare Bibliotheek Amsterdam. Lees verder voor programma en aanmelding.
Dit is het derde evenement in de serie ‘La Fabrique de la traduction littéraire’. Deze editie start met een workshop literair vertalen door Kiki Coumans.
Vervolgens gaan een aantal deskundigen in gesprek over actuele ontwikkelingen rond literair vertalen, in het bijzonder de opkomst van kunstmatige intelligentie.
Er wordt ook gekeken naar de institutionele contexten waarin vertalers in Frankrijk en Nederland opereren, en hoe die van invloed zijn op de erkenning en ondersteuning van hun werk.
Het programma wordt afgesloten met de bekendmaking van de winnaar van de Choix Goncourt des Pays-Bas 2025, die op dezelfde dag door een studentenjury wordt gekozen.
Deelname aan deze middag is kosteloos, wel graag aanmelden via deze link.