Workshop liedjes vertalen - Vertalersvakschool
Ook dit jaar organiseert de Vertalersvakschool twee evenementen rond liedjes vertalen. De vertaalworkshops zijn op 16 mei. De gezamenlijke vertalingen en de meest geslaagde individuele vertalingen worden op 14 juni uitgevoerd.
We hopen op veel verschillende talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans en misschien zelfs Arabisch en Portugees. Als je meedoet krijg je vooraf een liedtekst om zelf te vertalen én een tweede tekst om samen met de andere deelnemers in de workshop te vertalen.
De workshops op 16 mei zijn waarschijnlijk op de Herengracht 274, afhankelijk van het aantal talen en deelnemers, en beginnen om 19.00 uur.
De gezamenlijke vertalingen en de meest geslaagde individuele vertalingen worden op 14 juni uitgevoerd. Geef je bij de Vertalersvakschool op voor wat door velen wordt gezien als het hoogtepunt van het jaar!
De uitvoering is op 14 juni van 19.30 uur in Splendor in de Nieuwe Uilenburgerstraat, op een paar minuten lopen vanaf het Waterlooplein.
Meer informatie over de workshop en de VertalersVakSchool lees je hier: Vertalersvakschool - Academie voor literair vertalen