Projectsubsidie voor de vertaling van een theatertekst uit het Nederlands

16 mei 2023 - Algemeen

Met deze subsidie krijg je als auteur de kans om één van je theaterteksten integraal te laten vertalen uit het Nederlands. Literatuur Vlaanderen helpt je bij het vinden van een geaccrediteerde vertaler en leidt de vertaling voor jou in goede banen. De toegekende subsidie gebruikt Literatuur Vlaanderen om de vertaler te vergoeden.

Na afloop ontvang je als auteur de integrale en definitieve vertaling van de tekst. Met behulp van die vertaling kun je de tekst onder de aandacht brengen van buitenlandse uitgevers, gezelschappen, agentschappen of mediatoren.

Je kunt een projectsubsidie voor een vertaling theatertekst aanvragen als:

  • je een auteur bent van Nederlandstalige theaterteksten en in België woont;
  • minimaal één van je theatertekst(en) is opgevoerd door een professioneel gezelschap of in boekvorm beschikbaar is.

Benieuwd wat deze subsidie voor jou kan betekenen?Enkele auteurs en vertalers getuigen over de impact van hun vertaalde theatertekst.

Voor meer informatie, bijvoorbeeld over reglement, beoordeling en aanmelding, bezoek de website van Literatuur Vlaanderen.