Ai Weiwei, '1000 jaar vreugde en verdriet - Memoires'; Amsterdam, Lebowski Publishers, 2021
Jaar
Brontaal
Engels
Doeltaal
Nederlands
Duovertaling, Koos Mebius en Gertie Mulder
Hiro Arikawa, 'De kat die bleef'; Amsterdam, Ambo Anthos, 2022
Jaar
Brontaal
Japans
Doeltaal
Nederlands
Opleidingen, cursussen
Vertalersvakschool Antwerpen, cursus literair vertalen uit het Japans (2020-2021)
Vertalersvakschool Amsterdam, opleiding literair vertalen uit het Engels (2018-2020)
Japanese Language Proficiency Test, Level 1 (highest level) 1998
Japanese Language School in Kamakura (1993-1994)
Talen en culturen van China, Rijksuniversiteit Leiden (1975-1983)
Relevante werkervaring
Beleidsmedewerker en diplomaat bij het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken van 1983-2015, met plaatsingen in onder andere Beijing (1983-1987) en Tokio (1993-1998 en 2008-2012).