Cursist Zomercursus Nederlands Zeist 2005, Deelnemer aan literaire vertalen workshops Nederlands-Roemeens, Deelnemer aan de Zomercursus Literair Vertalen in Antwerpen 2008